18 août 2003
Mots-clés:
Organisations de producteurs,
Souveraineté alimentaire,
* Etaient présents à Dakar
Afrique de l’Ouest
RESEAU DES ORGANISATIONS PAYSANNES ET DES PRODUCTEURS AGRICOLES DE L’AFRIQUE DE L’OUEST (ROPPA)
Ibrahima COULIBALY *, Association des Organisations Professionnelles Paysannes (AOPP), Mali
Djibo BAGNA *, AREN, S.G. de la CNPFP/N, Niger
Désiré PORQUET *, ANOPACI, Côte d’Ivoire
Françoise BANGRE *, Fédération Nationale des Femmes Rurales du Burkina (FENAFER\B), Burkina Faso
Afpha Oumar DIALLO *, FPFD, Guinée
Manlafi GASSAMA *, Association of Farmers, Educators and Traders (AFET), Gambia
Samba GUEYE *, Bara GOUDIABY *, CNCR, Sénégal
Awa DIALLO *, Ousmane NDIAYE *, Asprodeb, Sénégal
Ndiogou FALL *, Président du ROPPA, Afrique de l’Ouest
Afrique de l’Est
EAST AFRICAN FARMERS UNION (E.A.F.U.)
Henry Mutebi KITYO*, Chebet Maikut *, Uganda National Farmers Federation, Secretary General E.A.F.U. , Uganda - Afrique de l’Est
Mwadini MYANZA *, National Network of Farmers’groups Tanzania (Mviwata), Tanzania
Mivimba PALUKU *, Sydip, RD Congo
Sebastien BITANUZIRE *, Urugaga Imbaraga, Rwanda
Mercy Karanja*, Philip Kiriro*, Kenya Federation of Agricultural Producers (KENFAP), Kenya
Afrique Centrale (Voir aussi les membres de l’EAFU ci-dessus)
Abbo FODOUE *, Concertation Nationale des Organisations Paysannes du Cameroun (CNOPC), Cameroun
Afrique Australe
Renaldo CHINGORE JOAO *, Amade SUCA, União Nacional de Camponeses (UNAC)- Mozambique
Jean Chrysostôme RAZAFIMANDIMBY *, Coalition Paysanne de Madagascar, Madagascar
Europe
Pierre Ska *, Yves Someville *, Fédération Wallonne de l’Agriculture (FWA), Belgique
Otto von Arnold *, Jordberga, Confédération Internationale des Betteraviers Européens (CIBE), Suède
Gérard Choplin *, Coordination Paysanne Européenne (CPE), membre de Via Campesina, Belgique - Europe
Gérard Vuffray *, Uniterre/CPE- Suisse
Xosé Ramon *, Sindicato Labrego Galego/CPE- Espagne
Christian Boisgontier, Confédération Paysanne/CPE - France
Paul Nicholson *, EHNE/CPE/Via Campesina- Espagne
Jean-François Sneessens *, Confédération des Betteraviers Belges, Belgique
Xavier Delwarte, Front Uni des Jeunes Agriculteurs, membre CPE-Via Campesina, Belgique
Jacques Bossuyt, Mouvement d’Action Paysanne, Belgique
Javier Sanchez Anzo, Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganadores del Estado Espagnol COAG - Via Campesina
Coordination Rurale Union Nationale, François Vienne, France
Amérique du Nord
Mme Dena Hoff *, National Family Farm Coalition (NFFC), USA
Ernesto LADRON DE GUEVARA *, UNORCA, Mexico
Keith J. Dittrich, American Corn Growers association, USA
Amérique Centrale
Eduardo Vallecillo *, ATC-Nicaragua
Amérique du Sud
Silvio Mazaroli *, COPROFAM, Uruguay - Mercosur
Alberto Broch *, CONTAG, Brasil
Victor Torres *, Confederación Campesina del Perú, Pérou
Volmir Santolim *, Fetraf-Sul/Cut, Brasil
Caraïbes
Renwick Rose *, Winfa, St. Vincent and the Grenadines
Asie
Indra Lubis *, FSPI, Indonésie
Biblap Halim *, South Asian Peasants Coalition, Inde -
Jung Hyeon Chan *, Korean Farmers League, Corée du Sud
Bangladesh Krishok Federation, Badrul Alam, Bangladesh
Les organisations qui étaient présentes à Dakar sont marquées d’une *
Afrique Verte Burkina Faso, KI Philippe de Kassan, Burkina Faso
Afrique Verte, Caroline Bah, France
Agir Ici, Céline Trublin, France
Asociacion Ambientalista GUERREROS VERDES A.C., Elena Kahn, Mexico
Centre National d’Actions et d’Accompagnement Comunautaire (CNAC) Olivier Bakali Kosumba, République Démocratique du Congo
Centre National de Coopération au Développement 11-11-11, Gérard Karlshausen, Belgique
CIEPAC, Jacques Berthomé, France
Collectif Stratégies Alimentaires (CSA), Belgique *
Comité de Bienvenida a Cancun, Juan Carlos Núñez Fernández, Mexico
Cooperacció, Tono Albareda, Espana
Coordinadora de Organisaciones de Agricultores y Ganaderos del estado español (COAG), Sanchez Anso, España
Coordination SUD, Henry Rouille d’Orfeuil, France
Ecologistas en Acción de Majadahonda, Consuelo Sanz, España
Ecologistas en Accion, Tom Kucharz, Espana
Fédération Artisans du Monde, Laurent Levard, France
FIAN Belgium, Marie Teller-Peron, Belgique
Fondation René Dumont, Marie-Hélène Aubert, France *
GEYSER, Philippe Pouchin, France
Groupe de Recherche et d’Echanges Technologiques (GRET), Pascal Bergeret, France
Institut de recherches et d’applications des méthodes de développement(Iram), Jean-Bernard Spinat, François Doligez, France
Jeunes Agriculteurs Français, Jérome Despey, France
Les Amis de la Terre, Ben Lefetey, France
Oxfam-Solidarité, Thierry Kesteloot, Belgique *
Oxfam-Magasins du Monde, Stéphane Parmentier, Belgique
Pesticide Action Network Belgium, Barbara Decupere, Belgique
Plataforma Rural, Jeronimo Aguado, España
Réseau d’Agriculture Urbaine de Kinshasa, Ir. Pierre Ongala, République Démocratique du Congo
Solidarité Socialiste, Pascale Bodinaux, Belgique
SOS Faim, Freddy Destrait, Belgique *
Terra Nuova - Centro per il volontariato, Caterina Imbastari, Italia
Terra Nuova, Nora McKeon Italie *
The Development Fund, Alice Ennals, Norvège *
Centre de Promotion des Valeurs Africaines (CEPROVA), Victor Youmbi, Cameroun